Text this: On Friedrichs-Velte and related constants of the union of overlapping domains